Le 21 juin 2001, le RCD a informé la SOMIKIVU que les exemptions fiscales n'étaient plus valables et que la tonne de pyrochlore exportée serait taxée à 200 dollars.
وفي 21 حزيران/يونيه 2001، أخبر التجمع الكونغولي من أجل الديمقراطية شركة Somikivu بأن الإعفاء العام من الضرائب لم يعد ساري المفعول وبأنه يتعين دفع 200 دولار عن كل طن مصدَّر من مادة البيروكلور.